Фенимор Купер Собрание Сочинений Скачать

Джеймс Фенимор Купер. Собрание сочинений в 7 томах (комплект) + Вальтер Скотт. Собрание сочинений в 8 томах (комплект) + Р. Л. Стивенсон. Собрание сочинений в 5 томах (комплект)

RuTracker.org » Художественная литература на английском языке » Скачать торрент [английский] James Fenimore Cooper / Джеймс Фенимор Купер.

• Издавая в свет сочинения Фенимора Купера в русском переводе считаю обязанностию своею предварить читателей, что творения английского (sic!).
• Интернет магазин Ozon.ru предлагает купить книгу Джеймс Фенимор Купер. Собрание сочинений в 7 томах (комплект) с доставкой по почте в любой.
• Произведения Фенимора Купера - романы приключений в лучшем смысле этого слова. Фенимор Купер. Собрание сочинений в 6 томах (комплект).
• Автор 33 романов, Фенимор Купер стал первым американским. Исторические приключения, 109, Купер. Собрание сочинений в 7.

Зверобой [1841] 475k Проза, Переводы, Приключения Издавая в свет сочинения Фенимора Купера в русском переводе считаю обязанностию своею предварить читателей, что творения английского (sic!) писателя несколько сокращены и переделаны, в тех собственно видах, чтоб сделать чтение повестей его доступным и для юношества, но при этом конечно сохранена главная нить рассказа. Эти же переделки и сокращения, уменьшив объем томов, дали возможность назначить продажную цену им более умеренную.